Saturday, April 27, 2013

Trend - Etnik Desenler // Ethnic Prints

Ethnic Prints is one of the trends which we will see a lot this summer. From purses to t-shirts, skirts to shoes, shorts to sweaters it is possible to see this trend on every kind of clothing. I like this trend the best on skirts and second best on t-shirts. This is a trend that would fit the colorful mood of summer. And now, here are some kinds of this trend on different kinds of clothings ;)

*****

Etnik desen bu yazın en çok göreceğimiz trendlerinden biri. Çantalardan tişörtlere, eteklerden ayakkabılara, şortlardan hırkalara her tür kıyafette bu trendi görmek mümkün. Ben bu trendi en çok eteklere sonra da tişörtlere yakıştırdım. Yazın renkli havasına da ayrıca uyum sağlayacak bir trend. İşte sizin için bu trendin farklı kıyafetlerdeki farklı modelleri ;)



Outfits - 6


Skirt-H&M : 35 tl
T-shirt - Twist: 129 tl
Jean Jacket-H&M: 60 tl
Bag-Mudo: 139 tl
Heels-Zara: 90 tl
Bracelets-Zara: 50 tl

 Dress-H&M: 110 tl
Bag-Mango: 95 tl
Heels-Stradivarius: 120 tl
Bracelet-Mango: 17 tl

Leather leggings-Buramoda.com: 63 tl
Shirt-Mango: 80 tl
Shoes-Matraş: 298 tl
Bag-Zara: 140 tl
Ring-Mango: 35 tl

Trend - Boyfriend Jeans

A new trend we started to see a lot this spring is boyfriend jeans, which are ripped and turn-up jeans. Although I do not prefer to wear these (maybe I would change my mind within time), I like people who wear skinny fit ones. They look much elegant especially with a pair of pointy-toed heels and a monocolored satin shirt on top. However, I do not like the baggy ones. This trend which we see mostly on celebrities is now trendy everywhere. You can gather some info about how to combine these from the examples below..

*****

Bu bahar sık sık görmeye başladığımız yeni bir trend de boyfriend jeans denilen yırtık, paçaları kıvrılmış kotlar. Her ne kadar ben giymeyi tercih etmem desem de (belki fikrim değişir bilmiyorum:) ) dar kesimli olanları giyenlere yakıştırıyorum. Özellikle sivri burun topuklu bir ayakkabı ve ustüne tek renk saten bir gömlekle çok şık duruyorlar. Bol tarzda olanları ise hiç ama hiç beğenmedim. Ünlülerde daha çok gördüğümüz bu trend artık neredeyse herkese yayılmaya başladı. Siz de aşağıdaki resimlerden bu jeanleri nasıl kombinleyebileceğinize dair ipuçları alabilirsiniz..




Thursday, April 25, 2013

MTV - Music Awards 2013

This year at MTV Music Awards, there seem to be a race to become to be the worst-dressed one, rather than a one to become the best-dressed. I really had a hard time to choose who was the worst, so I would not comment this time. I just wanted to post them from worst of worst to best of worst. Here are the red carpet dresses of the MTV Music Awards. Leave your comments about the one you think is the worst!

*****

Bu sene Mtv muzik ödüllerinde şıklık yarışından çok rüküşlük yarışı vardı. En rüküş kıyafeti seçmekte oldukça zorlandım. Kıyafetleri beğenmediğim için yorum yapmayacağım bu sefer. Sadece kötüden iyiye doğru sıralamayla fotoğrafları koymaya karar verdim. İşte MTV müzik ödülleri töreni kırmızı halı kıyafetleri.. (En rüküş seçiminizi söylemeyi unutmayın, yorumları bekliyorum.)

Trend - Floral

I seem to hear you telling me "isn't it a bit late for this trend, and you are right. I had shared many photos on my Instagram account about this trend, and I thought it would be unfair not to write it down here. And I gathered all the photos I had shared on my account and wanted to share them here. As you would also know, the floral trend is on every piece of clothing from A to Z. You can find every possible example of this trend. (P.S. after this, fresh and new trend posts await you. xoxo)

*****

'Bu trend için biraz geç olmadı mı?' dediğinizi duyar gibiyim. Haklısınız da. İnstagram hesabımdan zaten floral trendiyle ilgili çokça fotoğraf paylaşmıştım buraya yazmasam da olmaz diye düşündüm ve ordan şuana kadar topladığım fotoğrafları düzenleyip paylaşmak istedim. Sizin de bildiğiniz gibi floral trendi A'dan Z'ye bütün kıyafetlere yansımış durumda. Aşağıda her türlü örneği bulabilirsiniz:) (p.s: bundan sonra yepyeni güncel trendler sizi bekliyoor. xoxo )


Trend - Dama Deseni // Checkered

With Louis Vuitton's 2013 S/S collection, checkered dresses got their place among trends of this year. Chanel also is leading the way with this trend. Especially celebrities use checkered dresses in events.Other than dresses, we see the trend on skirts, jumpsuits and jackets. My favorite piece with this trend is the mini Louis Vuitton dress Miranda Kerr wore. Let's have a look at the examples I chose for you ;)

*****

Louis Vuitton'ın 2013 ilkbahar-yaz koleksiyonuyla birlikte dama deseni bu yılın trendleri arasında yerini aldı. Chanel da bu konuda geri kalmış değil. Özellikle ünlüler katıldıkları davetlerde dama desenli elbiseleri oldukça sık kullanıyorlar. Elbiseler dışında etek, tulum ve ceketlerde de oldukça çok görüyoruz dama desenini. Benim bu trendde favorim ise Miranda Kerr'in de tercih ettiği mini Louis  Vuitton elbise. Sizin için seçtiğim diğer örneklere de bir  göz atın derim ;)











Friday, April 19, 2013

Trend - Buklet ceketler // Boucle Jackets

I'm sure you see boucle jackets everywhere this year. They look like they will be preferred a lot on spring, too. They are even great for grabbing with you for a night out in summer. They have a great advantage that you can combine them with a classic or a sport dress, and they look so elegant. And here are some examples of boucle jackets for you...

*****

Buklet ceketleri bu yıl her yerde gördüğünüze eminim. Bahar aylarında da çok fazla tercih edilecekler gibi duruyor. Hatta yazın gece dışarı çıktığınızda yanınıza almak için idealler. Çok şık durmalarının yanında ister spor ister klasik bir kıyafetle kombinleyebilmeniz de büyük bir avantaj gerçekten. İşte sizin için buklet ceketlerden örnekler...





Outfits - 5


Skirt-H&M: 50 tl
Top-Mango: 80 tl
Bag-H&M: 150 tl
Heels-Zara:180 tl
Necklace-Choke Jungle: 120 tl
Bracelet-Stradivarius:18 tl


Skirt-Mango:80 tl
Top-Mango:70 tl
Heels-Mecrea.com:79 tl
Bag-morhipo.com:122 tl
Earings-Asos:17 tl


Shirt-H&M: 60 tl
Pants-Stradivarius: 28 tl
Jacket-Mango: 190 tl
Clutch-Hotiç: 298 tl
Loafers-Zara: 120 tl
Bracelet-Twist: 39 tl

Türkiye Müzik Ödülleri Töreni 2013

Biliyorum bu yazım biraz gecikti ama sınavlardan vakit bulamadım yazmaya. Türkiye'nin en büyük ödül törenini yazmadan da geçmek olmaz. Lafı fazla uzatmadan hemen yorumlara geçmek istiyorum.


Her zamanki gibi rüküşlerden başlamak istedim. Ve tabi ki her zaman olduğu gibi bu ödül töreninin de en rüküşler Esra-Ceyda kardeşlerdi. Yine dikkat çekmek için birbirinden kötü kıyafetler seçerek kendilerinden söz ettirmeyi başardılar. Onları ayırmak mümkün değil o yüzden ikisini birden gecenin en rüküşü seçiyorum.

Thursday, April 18, 2013

Coachella 2013 Celebrities

Here are some celebrities from Coachella 2013. In my opinion, the perfect fit for a festival among these celebrities is Alessandra Ambrosio. Which style of a celebrity do you like most? Do you agree with my choice? Leave your comment! ;)

*****

Coachella 2013'te görüntülenen bazı ünlülere bakalım. Benim fikrime göre, bir festivale en uygun stile sahip olan kişi Alessandra Ambrosio. Siz hangi ünlünün stilini beğendiniz? Benim seçimimi doğru buluyor musunuz? Yorumlarınızı bekliyorum! ;)



 Alessandra Ambrosio

Wednesday, April 10, 2013

Trends - College Jackets

Another trend we are seeing and also be going to see is college jackets. There is an alternative to jean and leather jackets as you can see. Especially celebrities seem to be liking this trend a lot. I would not change jean and leather jackets to any other, and I do not think about wearing these just because they are trendy. However, I posted some examples for the ones who like these...

*****

 Bu yıl çok fazla gördüğümüz ve görmeye de devam edeceğimiz bir diğer trend de kolej ceketleri. Kot ceket ve deri cekete bir yeni alternatif geldi anlayacağınız. Özellikle ünlüler bu trendi çok sevmiş gibi duruyor. Ben kot ve deri ceketi hiç bir şeye değişmem, bu ceketleri de sırf trend diye giymeyi düşünmüyorum. Ama beğenenler için aşağıdaki alternatifleri paylaşmak istedim..









Tuesday, April 9, 2013

Academy of Country Music Awards 2013

Even though ACM Awards is not as magnificent as other award ceremonies, and it did not gather as much attention as others, it got itself a huge place in press. I, also, saw some dresses that I like much so I wanted to comment on red carpet. I once again start with worse dresses.

*****

ACM Awards diğer ödül törenleri kadar görkemli olmasa da, şıklık yarışı diğer törenlerdeki kadar dikkat çekmese de basında geniş bir yer buldu kendine. Ben de çok beğendiğim elbiseler gördüğüm için kırmızı halı hakkında yorumlarımı paylaşmak istedim. Yine kötü kıyafetlerden iyilere doğru gitmeyi tercih ediyorum..


Carrie Underwood chosen a dress by Naeem Khan at this night. I couldn't keep myself from likening this dress to a quilt cover. Even though the style of the dress is nice, the pattern is really horrible. Because of this, I choose Underwood to be one of the worse dressed celebrities of the night.

*****

Carrie Underwood Naeem Khan bir elbise tercih etmiş gecede. Ben bu elbiseyi yorgan kılıfına benzetmekten kendimi alamadım . Elbisenin tarzı güzel olsa da deseni gerçekten çok kötü. Bu yüzden Underwood'u gecenin rüküşlerinden seçiyorum.

Friday, April 5, 2013

2013 İlkbahar/Yaz Favorilerim - Zara

Zara disappointed me this season. It looks like the new collection is prepared much carelessly.Well, there are of course some pieces that I like but they are in very small numbers. Normally, when I get in Zara, I want to buy all the clothes but this time I had a very hard time finding a clothing that I like. Some of the clothes were actually more like a pair of pyjamas. At least we do not see this sloppiness at the shoes. Heeled ones are once again awesome in Zara! Now let's have a look at the products I like...

*****

Zara bu sezon beni resmen hayal kırıklığına uğrattı. Yeni sezon koleksiyon çok özensiz hazırlanmış gibi geldi. Beğendiğim ürünler tabi ki var ama çok çok az. Normalde Zara'ya girdiğimde bütün kıyafetleri almak isterken bu defa beğenebileceğim kıyafet bulmakta oldukça zorlandım. Bazı kıyafetler gerçekten pijama gibiydi hatta. Ama ayakkabılara yansımamış en azından bu özensizlik. Zara'nın topukluları yine harika! Hadi şimdi beğendiğim ürünlere bi göz atalım..


Let's start with skirts. I find the style of this mini skirt unique. I could say that it is the only good mini skirt. Long skirts will be a trend this summer, especially ones with vivid colors like this one. A floaty, perfect-fit-for-summer skirt. One of the products that I like most. 

PRICE: 130 TL - 100 TL

*****

Önce eteklerle başlayalım.. Bu mini eteğin tarzını orjinal buldum. Tek iyi mini etek diyebilirim hatta. Uzun etekler ise bu yazın trendlerinden olacak. Özellikle böyle canlı renkleri. Tiril tiril tam yazlık bi etek bence. Bu en çok beğendiğim ürünlerden.
Fiyat : 130tl - 100 tl


My favorite on tops are the blouses with stones and chains on their collars. The blouse on the left side seems more proper for night. The stones are a bit extravagant for casual usage. However, it looks very nice. A similar one of the blouse on the right was shared by me from the Mango collection. This one has a bit different collars and arms. This is the one that is the closest to my sense of dress, even though I do not like it much.

PRICE: 100 TL - 130 TL

*****

Üstlerde bu yaz favorim yakası taşlı veya zincirli bluzlar. Soldaki bluz geceye daha uygun sanki. Taşları günlük giyime abartılı olabilir. Ama çok hoş durmuş. Sağdakinin benzerini mangonun koleksiyonundan da paylaşmıştım. Bunun yakası ve kolları biraz daha farklı. Çok hoşuma gitmese de en giyebileceğim tarzda bunu buldum.
Fiyat : 100 tl - 130 tl

Sadly, the only dress I like by Zara this season is this green dress. Actually, about this dress, not that I like it, but again, the closest to my sense of dress. A comforty dress that is fit for the colors of this summer. But I find Zara way below my expectations since it normally makes great dresses.

PRICE: 100 TL

*****

Zara'da maalesef bu sezon tek beğenebildiğim elbise bu yeşil elbise oldu. Aslında beğendiğim değil de kendime en çok yakın bulduğum diyelim. Yine yazın renklerine uygun rahat bir elbise olmuş. Ama normalde mükemmel elbiseler üretebilen bi marka olarak bu sezon beklentimin çok altında kaldı Zara..
Fiyat : 100 tl


We see the stripe trend at purses, too, among with many others. The purse, unlike the others, seems very nice.  The little colored purse has a very lovely color and is closer to the style that you would prefer during summer.

PRICE: 150 TL - 50 TL

*****

Stripe trendini Zara'da bir çok üründe olduğu gibi çantalarda da görüyoruz. Çanta diğer ürünlerin aksine oldukça başarılı olmuş bence. Küçük renkli çanta ise yazın tercih edeceğimizi tarza daha yakın, rengi de çok hoş.
Fiyat : 150 tl - 50 tl


We can see products that meet our expectations from Zara at last. Zara is once again succesful at heeled shoes. There are some other black heeled shoes, too, but I like this one the most. It could bring some unique look to your combination whether it's day or night. The green one is among the trends of this year, with its pointed front, and closed back. These shoes look great either. It is possible to find almost every color but I LOVE this green one. The blue one is a shoe that could give some chic air to a casual and plain combination.

PRICE: 130 TL - 150 TL - 200 TL

*****

Sonunda Zara'dan beklentimizi karşılayan ürünler görebildik. Topuklularda her zamanki gibi oldukça başarılı Zara. Siyah topuklu tarzında bi kaç tane daha ayakkabı var ama ben bunu çok beğendim. Gündüz de gece de kıyafete müthiş bi hava katabilir. Yeşil ayakkabı da bu senenin trend modellerinden; önü sivri arkası kapalı.. Bu ayakkabılar da çok şık duruyor. Hemen hemen her rengini bulmak mümkün ama ben bu yeşile bayıldım. Mavi topuklu da günlük sade bir kıyafete çok şık bi hava katabilecek bir ayakkabı.
Fiyat : 130 tl - 150 tl - 200 tl


I like not only heeled shoes but also sandals by Zara a lot. I like the sandals of almost every brand this season. Especially the ones with vivid colors like pink are very trendy. Leopard looks great on sandals either.

PRICE: 130 TL - 90 TL

*****

Zara'nın sadece topukluları değil sandaletleri de çok hoşuma gitti. Bu sezon hemen hemen her markanın sandaletlerini çok beğendim. Özellikle pembe tarzında canlı renkler çok moda. Leopar da sandalete yakışmış bence.
Fiyat : 130 tl - 90 tl 


 Image 1 of EGYPTIAN STYLE NECKLACE from Zara
And noow, my favorite item in Zara. This necklace that I very very much like, that I find it a fit for everything is the best product in the collection without doubt. I had also used this bracelet in my page "Combinations". It is a very chic, elegant and flamboyant necklace. It could make you the most dapperest person in the place you are at, even if you wear it over a white plain t-shirt.

PRICE: 90 TL

*****

Eveet sıra geldi Zara'daki favori ürünüme. Zara'da bu sezon çok çok beğendiğim, her şeyle yakıştırdığım bu güzel kolye kesinlikle Zara'nın koleksiyonundaki en iyi ürün. Daha önce kombin önerileri bölümünde de çok beğenerek kullanmıştım bu kolyeyi. Gerçekten çok şık, zarif  ve gösterişli bir kolye olmuş. Düz beyaz bi tişörtün üstünde bile sizin bulunduğunuz ortamın en şık insanı yapabilir.
Fiyat: 90 tl


Outfits - 4



Daily neon..


Top - Gap : 40 tl
Skirt - h&m : 35 tl
Heels - Stradivarius : 120 tl
Clutch - Adil Işık : 100 tl
Necklace - Twist : 59tl


Rocker..

Top - h&m : 50 tl
Jacket - h&m : 349 tl
Short - h&m :35 tl
Sneakers - Bershka : 160 tl
Back-pack - Bershka : 80 tl


Elegant...

Top - Twist : 139 tl
Pants - buramoda.com : 59 tl
Heels - Zara : 80 tl
Clutch - Bershka : 66 tl
Ring - Mango : 35 tl
Earrings - Mango : 15 tl


Trend - Military Style

I guess the only trend of this year which I do not like and I say that I would not wear is military style. Generally, when I see new trends, I don't like them at first sight and find it strange, but in time I like them. I guess it's because of being familiar with them. However, I couldn't get used to this trend. Nevertheless, I had to write this trend down. Olive drab coats were especially trendy this year. I do not have anything to say against the single color ones, but the ones which have patterns same as the military clothes do not fit my visual pleasure. Here are many examples for people who like this trend. By the way, studs look great on this trend; so I suggest that if you want to buy some olive drab coat or else, go with the studded ones ;)

*****

Sanırım bu yılın trendleri arasında tek beğenmediğim ve giymem dediğim askeri tarzdaki kıyafetler. Genelde yeni trendleri ilk gördüğümde hemen beğenmem garipserim ama sonradan hoşuma gider, göz alışıklığından heralde. Nedense bu trende bi türlü alışamadım ben. Yine de bu kadar moda olmuş bi trendi yazmasam olmazdı. Bu yıl özellikle asker yeşili parkalar çok modaydı. Tek renk olanlara pek bi sey demiyorum ama desenleri de askeri kıyafetler gibi olanlar hiç göz zevkime uymuyor. Bu trendi beğenenler için aşağıda bolca örnek var. Bu arada zımba bu trende de yansımış, illa asker yeşili bi ceket veya parka almak isterseniz zımbalıları tercih edin derim ben;)
















These are my thoghts about this trend. What do you think? I await your comments...

*****

Benim bu trend hakkındaki görüşlerim böyleydi. Siz neler düşünüyorsunuz? Yorumlarınızı bekliyorum..

Tuesday, April 2, 2013

Trend - Neon Colors

As I wrote in my previous posts, this summer will be full of neon. We are able to see neon everywhere from top to bottom, including shoes, necklaces and purses. Celebrities already blended with this trend, and Jennifer Lopez is one of the celebrities who is leading the way. I think that these colors are a good fit for her (which you can see below). I, myself, do not like neon colors on clothes and find it exaggerated. In my opinion, it would be better to choose clothes with plainer colors and combine them with neon-colored-accessories. Neon colors look much pretty especially on necklaces and bracelets. The best neon colors to be combined are absolutely yellow and pink! Now, let's have a look at the neon colors trend.

Celebrities that are known to use neon colors...

*****

Önceki yazılarımda da söylemiştim bu yaz neon renklerle capcanlı geçecek. Ayakkabılardan kolyelere, çantalardan bütün kıyafetlere kadar neon renkleri her yerde görebiliyoruz. Bu trende ünlüler de çoktan uyum sağlamış, Jennifer Lopez de başı çeken ünlüler arasında. Kendisine de oldukça yakışıyor bence bu renkler. (aşağıda resimleri göreceksiniz.) Ben açıkçası neon renkleri kıyafetlerde çok beğenmiyorum fazla abartılı buluyorum. Onun yerine sade bir kıyafet giyip kıyafeti neon renginde aksesuarlarla tamamlamak daha uygun bence. Özellikle kolye ve bilekliklerde neon renkler aşırı tatlı duruyor. En çok kombinlenmesini yakıştırdığım neon renkler ise kesinlikle sarı ve pembe! Hadi şimdi neon renk trendine bir göz atalım..



Neon renkli kıyafetleriyle ünlüler...






Neon on shoes...

*****

Ayakkabılarda Neon...





Neon on bracelets and necklaces....

*****

Bileklik ve kolyelerde Neon...



Neon on purses...

*****

Çantalarda Neon...


Neon combinations...

*****

Neon kombinler...




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...